La garantie et la contregarantie prennent effet à la date où elles sont émises sauf stipulation d’une prise d’effet à une date ultérieure. Traduction de cette page / Translation :
Sauf clause contraire expresse les instructions du donneur d’ordre, la garantie et la contregarantie sont irrévocables.
(Attention, automated translation which can be used only to give the general direction of the page / traduction automatisée qui ne peut servir qu'à donner le sens général de la page)